(Original)

1.
I´m not afraid of doing nothing.
To do nothing is not so bad.
I enjoy life while I´m doing nothing.

Refrain:
But don´t let me know, that you want to let me go.
Don´t let me know.

2.
I´m not ashamed to live on your money.
To live on your money is not so bad.
I enjoy paying with your money.

Refrain:
But don´t let me know, that you want to let me go.
Don´t let me know.

 

© copyright TEN METER DUST

 

(Übersetzung)

1.
Ich habe keine Angst vor dem Nichtstun.
Nichts tun ist gar nicht so schlecht.
Ich genieße das Leben obwohl ich nichts tue.

Refrain:
Aber lass mich nicht wissen, dass du mich sausen lassen willst.
Lass mich nicht wissen.

2.
Ich schäme mich nicht, von deinem Geld zu leben.
Von deinem Geld zu leben ist gar nicht so schlecht.
Ich genieße es, mit deinem Geld zu bezahlen.

Refrain:
Aber lass mich nicht wissen, dass du mich sausen lassen willst.
Lass mich nicht wissen.

 

 

 

that's Junkrock